英语单词

听力入门英语演讲VOA慢速英语美文听力教程英语新闻名校课程听力节目影视听力英语视频

每日英语听力训练Level 1第108课: 变老

kira86 于2020-04-23发布 l 已有人浏览
增大字体 减小字体
每日英语听力训练 Level 1( English Listening Practice for Beginners),适合英语水平为初级的学生练习听力使用,如小学、初中或成人零基础水平的人。
    小E英语欢迎您,请点击播放按钮开始播放……

Lesson 108. Getting Old

第108课 变老

My grandfather is getting old.

我爷爷老了。

When I was younger, my grandfather would carry me on his shoulders, and we would go for a walk.

我小的时候,我的祖父会把我扛在他的肩膀上出去散步。

Now, my grandfather cannot put me on his shoulders.

现在,祖父不再能把我放在他的肩膀上。

He has a hard time walking, and he uses a cane.

他走起路来很吃力,而且还拄着拐杖。

My grandfather used to have lots of hair.

我祖父以前有很多头发。

Now he is bald.

现在他秃顶了。

His skin doesn't look like it used to.

他的皮肤看起来不像以前了。

It is more wrinkled.

皱纹更多了。

My grandfather takes more naps than he used to.

我爷爷比以前睡得更多了。

He goes to the doctor's, and he takes pills for his heart.

他去看医生,还要吃心脏药。

I love my grandfather very much.

我非常爱我的爷爷。

I don't like the fact that he is getting older, but my mother says that growing older is just a fact of life.

我不喜欢他变老,但我妈妈说变老是生命的一部分。

She says that we will all get older.

她说我们都会变老。

Sometimes my grandfather forgets things.

有时我爷爷会很健忘。

My mother says to be patient.

我妈妈说要有耐心。

I am patient.

我很有耐心。

I try to help my grandfather as much as I can.

我尽我所能帮助我的祖父。

I sometimes go for walks with him.

我有时和他一起散步。

I help him to walk when he has trouble.

他走不动时我扶着她。

I cheer him up if I think he might be sad.

如果我认为他可能会难过,我会让他高兴起来。

I get things for him, and I even read to him at night.

我给他买东西,甚至在晚上给他读书。

He used to read to me when I was little.

我小的时候他常给我读书。

Now his eyesight is bad, and he can't see very well.

现在他的视力不好,看不清东西。

My grandfather tells me stories about when he was a boy.

我爷爷给我讲他小时候的故事。

The world was a very different place then he tells me.

他告诉我,当时的世界和现在非常不同。

His stories are interesting.

他的故事很有趣。

Sometimes I wish we could trade places for a day so that I would know what it felt like to be old.

有时我希望我们能互换身份,感受一下变老的感觉。

My grandfather doesn't complain.

我爷爷从不抱怨。

He jokes about his old bones.

他拿自己的老骨头开玩笑。

I spend a lot of time with my grandfather.

我花很多时间和我爷爷在一起。

I hope that he is around for a long time.

我希望他永远陪在我身边。

 1 2 下一页

听力入门排行