英语听力

听力入门英语演讲VOA慢速英语美文听力教程英语新闻名校课程听力节目影视听力英语视频

美文: 笑对生活 失去亦是另一种拥有

kira86 于2020-08-14发布
增大字体 减小字体
只有失去了,我们才知道曾经拥有的,也许真的是这样; 但只有到来时,我们才知道曾经缺少的,这同样也千真万确。笑对生活。
    小E英语欢迎您,请点击播放按钮开始播放……

Live and Smile

笑着生活

Maybe it is true that we do not know what we have got until we lose it, but it is also true that we do not know what we have been missing until it arrives.

只有失去了,我们才知道曾经拥有的,也许真的是这样; 但只有到来时,我们才知道曾经缺少的,这同样也千真万确。

Giving someone all your love is never an assurance that they will love you back. Do not expect love in return; but if it does not, be content it grew in yours.

把你的爱全部奉献给某人,并不能保证人家会回报你以爱。别指望以爱报爱,但如果爱没有得到回报,依然爱久而弥新,越发炽热,便可以满足了。

It takes an hour to like someone, and a day to love someone, but it takes a lifetime to forget someone.

喜欢一个人要用一小时,爱上一个人要花一天,忘掉一个人要用一辈子。

Do not depend on one’s appearance; it can deceive. Do not depend on wealth; even that fades away. Depend on someone who makes you smile, because it takes only a smile to make a dark day seem bright.

不要以貌取人,相貌有欺骗性。不要依赖钱财,钱财也会消失。依赖让你微笑的人,因为只要一个微笑就能让黑暗变光明。

There are moments in life when you miss someone so much that you just want to pick him from your dreams and hug him.

人生中有些时刻,你是那么想念某人,你只想在梦中找到他,拥抱他。

Dream what you want to dream; go where you want to go; be what you want to be, because you have only one life and one chance to do all the things you want to do.

梦想你想梦想的一切,去你想去的地方,做你想做的人,因为你只有一次生命,一个机会,去做你想做的一切事情。

May you have enough happiness to make you sweet, enough trials to make you strong, enough sorrow to keep you human, enough hope to keep you happy.

愿你有足够的幸福使你生活甜蜜,有足够的历练使你坚强,有足够的伤痛使你有同情心,有足够的希望使你心中快乐常驻。

Always put yourself in others' shoes. If you feel that it hurts you, it probably hurts the other person, too.

设身处地地为他人着想。如果你觉得为难,别人也会觉得为难。

The happiest people do not necessarily have the best of everything; they just make the most of everything that comes along their way. Happiness waits for those who cry, those who have been hurt, those who have searched, and those who have tried, for only they can appreciate the importance of people who have touched their lives.

最幸福的人未必拥有一切最好的东西;他们只是把现成的东西充分利用。幸福等待着痛哭的人,受过伤害的人,寻找探索过的人,努力拼搏过的人,因为只有他们才能理解与其生活关联的人们的重要性。

The brightest future will always be based on a forgotten past. You cannot go on well in life until you let your past failures and heartaches go off.

最光明的未来总是基于被遗忘的过去之上的。只有把过去的失败和痛苦抛诸脑后,你才能活出精彩的人生。

When you were born, you were crying and everyone around you was smiling. Live your life so that when you die, you are the one who is smiling and everyone around you is crying.

当你出生的时候,你哭着,而你周围的人都在微笑。要这样来过生活,当你离开这个世界的时候,你自己微笑着,而周围的人都在哭泣着。

 1 2 下一页

分享到

英语美文排行