新概念w88中文青少版,是“新概念w88中文”教学体系的新成员,专为中国8-14岁的青少年以及w88中文初学者编写,这是新概念w88中文青少版2a视频及课文双语中英对照。
新概念w88中文青少版2a课文Unit 6 Lesson 11:An Elegant Size 优雅的鞋码
Polly: You're looking very elegant today, Annie!
波莉:安妮,你今天看上去很优雅!
Annie: Yes, I'm on my way to my accountant's. I always put on a nice outfit for him. So I'm going by bus.
安妮:是的,我要去我的会计那里。 在他面前我总要穿漂亮的套装。那我乘公共汽车去。
Polly: What do you mean, Annie?
波莉:甚么意思,安妮?
ANNIE: Well, I usually walk into town. But today I’m going by bus. It’s my shoes, you see.
安妮:哦,我通常走着去城里,但今天我要乘公共汽车。你瞧,是因为我的鞋。
POLLY: Your shoes?
波莉:你的鞋?
ANNIE: Yes, my shoes. They’re size six.
安妮:是的,我的鞋。是6号的。
POLLY: They’re perfect with your outfit.
波莉:这双鞋和你的套装很配。
ANNIE:Thanks. I like them, too. But I can’t walk in them in the morning . They’re fine in the afternoon.
安妮:谢谢,我也喜欢它们。但我早上不能穿着它们走路。它们在下午合适。
POLLY: What do you mean?
波莉:甚么意思?
ANNIE: My feet are size five in the morning , and size six in the afternoon. I can’t walk in these shoes before lunch .
安妮:我的脚在早上是5号,下午是6号,午饭前我不能穿着这双鞋走路。