入门口语俚语俗语情景对话口语交际疯狂英语口语方法影视口语行业口语品牌口语音标发音

100句常用英语习语:1-6 金钱得来不易

wjrxm 于2021-05-31发布
增大字体 减小字体
通过掌握100句常用英语习语,积累写作素材,提高阅读能力,学习地道英语。
    小E英语欢迎您,请点击播放按钮开始播放……

11. Money doesn't grow on trees.

金钱得来不易

I wanted to have a new car but then I changed my mind because my old car was still in good condition. My mom always reminds me that money doesn't grow on trees.

我想买辆新车,但后来我改变了主意,因为我的旧车还很好。我妈妈总是提醒我,钱来之不易。

I can't believe that you would spend your full salary on this silly tour. Money doesn't grow on trees, you know!

我真不敢相信你会把全部薪水花在这趟愚蠢的旅行上。你知道挣钱有多难!

Parents must teach their kids that money doesn't grow on trees.

父母必须教育孩子金钱来之不易。

12. Pour money down the drain

花钱如流水

This second-hand fridge isn't working well. Buying it is just pouring money down the drain.

这台二手冰箱不太好用。购买它只是浪费钱。

You're pouring money down the drain. What a waste! We never use cookers in our home. We never cook.

你在乱花钱,真浪费!我们家从不用炊具,也从不做饭。

Don't pour money down the drain by buying that low-quality computer. It's going to break soon.

不要浪费钱财买那台质量低劣的电脑,它很快就要坏了。

13. Born with a silver spoon in your mouth

含着金汤匙出生的

He was born with a silver spoon in his mouth, so he has never known what hard work is.

他出生在富贵人家,所以他从来不知道什么是艰苦工作。

Those who were born with a silver spoon in their mouth need to learn how to use money economically.

那些含着金汤匙出生的人需要学习如何节约花钱。

Although she was born with a silver spoon in her mouth, she lives a very modest life.

虽然她出身富贵,但过着非常简朴的生活。

 1 2 下一页

分享到

俚语俗语排行