《英语俚语口头禅》作者亲手精选出来的俚语和例句,都是美国青少年日常生活中最惯常的词句,把相差十万八千里里的字面词义和真正含义做出对比分析,幽默俏皮的手绘图生动活泼,极富趣味。本书双数页由阿曼达创作,单数页是秦曲鸽的作品。它们带着青少年独有的风格和视角,非常贴近同龄人心理,让读者在乐趣中愉快地学习道地的生活英语。
【句子对照】
Don't be a total birdbrain. The directions are completely clear.
别犯傻了,方向很清楚。
【关键俚语】
birdbrain (noun)
英:[offensive]
a stupid, unintelligent person
中:愚蠢的人,轻佻的人