(Staple Food & Local Snacks)
主食、小吃
Eight Treasure Rice
八宝饭
Plain Rice Porridge
白粥
Seafood Noodles with Abalone Sauce
鲍计海鲜面
Wonton in Chicken Soup
北京鸡汤馄饨
Noodles with Bean Paste
北京炸酱面
Stir-fried Crispy Cake Stuffed with Vegetable
菜盒子
Pork and Vegetable Wonton
菜肉大馄饨
Dumplings Stuffed with Minced Pork and Vegetable
菜肉饺子
Barbecued Pork Bun
叉烧包
Cake with Barbecued Pork
叉烧酥
Sauteed Rice Noodles
炒河粉
Sauteed Noodles with Vegetables
炒面
Minced Red Bean Paste with Orange Peel
陈皮红豆沙
Mixed Noodles with Spring Scallion, Oil and Soy Sauce
葱油拌面
Fried Chive Cake
葱油饼
Pancake with Scallions
葱油煎饼
Crispy Spring Roil
脆皮舂卷
Taro Cake with Preserved Pork
脆炸芋头糕
Sichuan Flavor Noodle
担担面
Deep-Fried Shrimps and Chive Dumplings
蛋煎韭菜盒
Water Chestnut Jelly Cake
冻马蹄糕
Soybean Milk
豆浆
Steamed Bun Stuffed with Red Bean Paste
豆沙包
Pan-fried Red Bean Paste Pancake
豆沙锅饼
Glutinous Rice Stuffed with Red Bean Paste Wrapped in Bamboo Leaves
豆沙粽子
Spinach and Meat Dumpling
翡翠水饺
Chilled Herbal Jelly Served with Honey
蜂蜜龟苓糕
Noodles in Shredded Chicken Soup
高汤鸡丝面
Cantonese Dim Sum
广东点心
Cantonese Barbecued Pork Bun
广式叉烧包
Glutinous Rice Dumpling in Sweet Rice Wine
桂花酒酿圆子
Fried Meat Dumplings
锅贴
Vermicelli in Soup with Beef
过桥肥牛汤米线
Hainanese Chicken Rice
海南鸡饭
Stir-fried Rice with Sliced Pork
黑椒猪肉饭
Steamed Black Rice Bun
黑米小窝头
Red Bean Pudding
红豆糕
Sweet Red Bean Paste Filling Glutinous Rice Ball Soup
红豆沙圆子羹
Peanut Cake
花生糕
Dumplings Stuffed with Leek and Egg
鸡蛋韭菜水饺
Stir-fried Noodles with Shredded Chicken
鸡丝炒面
Porridge with Assorted Seafood
极品粥
Fried Dumplings
煎包
Fried Pork Dumplings
煎饺
Steamed Bun Roll with Salt and Pepper
椒盐花卷
Steamed and Deep-Fried Mini Bun
金银迷你馒头
Dumpling Stuffed with Corn and Meat
金玉水饺
Hand-pulled Noodles
拉面
Fried Glutinous Rice Balls with Sesame
麻团
Steamed Bun Stuffed with Preserved Vegetable
梅干菜包
Steamed Rice
米饭
Noodles with Mushroom
蘑菇面
Glutinous Rice and Cream Dumplings
奶皇糯米糍
Steamed Bread with Milk and Egg
奶黄包
Pumpkin Dumplings
南瓜团子
Pumpkin Porridge
南瓜粥
Fried Dumpling Stuffed with Beef
牛肉锅贴
Hand-pulled Noodles with Beef
牛肉拉面
Steamed Dumplings Stuffed with Beef
牛肉烧麦
Glutinous Rice Rolls
糯米卷