The Cow
奶牛
The friendly cow all red and white,
红白相间友好的奶牛,
I love with all my heart:
我那真心喜爱的朋友:
She gives me cream with all her might,
她全力奉献给我奶油,
To eat with apple-tart.
吃苹果馅饼搁在上头。
She wanders lowing here and there,
她哞哞叫着四处漫游,
And yet she cannot stray,
但是她从来也不迷途,
All in the pleasant open air,
空旷的地方多么自由,
The pleasant light of day;
阳光明媚多好的白昼;
And blown by all the winds that pass,
吹过的风都给她享受,
And wet with all the showers,
阵雨总荡涤她的污垢,
She walks among the meadow grass ,
她在牧场青草间行走,
And eats the meadow flowers.
牧场的野花咀嚼不休。