Lesson 3
杰克和玛丽在谈论面试中的致谢词
Jack: Acknowledgments play a necessary part in the interview.
杰克:致谢词是面试中必不可少的一部分。
Mary: Sure. Kind acknowledgments can show one's good attainment.
玛丽:是的。诚恳地致谢是个人良好素养的体现。
Jack: We often ignore the acknowledgments in our daily life, and consider them as disposable.
杰克:我们在日常生活中常常忽略致谢用语,觉得它可有可无。
Mary: Actually, that's not true. Acknowledgments can help you leave a good impression on others, especially in the public places
玛丽:其实不是的。致谢词会帮你给别人留下好的印象,在公共场合中尤其如此。
Jack: We should particularly pay attention to acknowledgments in the interview.
杰克 :面试中应当特别注意致谢用语。
Mary: In the beginning of the interview, it is best that you make acknowledgments for the opportunity of the interview.
玛丽:面试开始时,最好对面试官给予面试机会表示感谢。
Jack: Don't forget to say "Thank you" when you take a seat.
杰克 :当你入座时,别忘记说声谢谢。
Mary: Make acknowledgments as well when the interviewer thinks highly of your dressing, experience, or words.
玛丽:当面试官对你的着装、经历、言辞表示肯定时,也要致谢。
Jack: You can win a good impression of the interviewer in this way.
杰克:这样会赢得面试官的好感。
Mary: Acknowledgments can also help the job-hunters to show their good attainment.
玛丽 :也有利于求职者展示自己的良好素养。
Jack: Finally, at the end of the interview, make acknowledgments to the interviewer
again.
杰克 :最后,面试结束时,也要向面试官致谢。
Mary: Smiles and kind attitudes are the basics of acknowledgments.
玛丽 :面带微笑,态度诚恳,是致谢的基本要求。
核心w88中文词汇总
make acknowledgements 致谢
job hunter 求职者
think highly of 肯定,赞扬