too old to be precocious. too rich to be just like us. too accomplished to be wide-eyed, open-mouthed stunned by success. she was a pre-teen who dreamed of a record deal, then a teenager who moved to nashville and proved that the lovelorn concerns of herself and her peers could become fodder for self-penned, smash-hit country songs.
她已经长大了不能说不成熟了,她太富有了也不能像我们一样(过普通人的生活)。她太有才华,已经不会再为被成功而激动地晕眩着睁大眼睛张大嘴巴。她曾经是一个希望得到一纸合约的小女孩,然后是一个搬到纳什维尔的少女,证明了自己能用通过自己的生活(失恋、同伴等)来完成一首首自己写的、大热的乡村单曲以养活自己。