UNIT 4; PLACING AN ORDER
第4单元 下订单
Task 1 (1)
任务1（1）
Taxi service: Fast Taxi Service. Can I help you?
快捷出租车服务公司。有什么可以帮您？
Maria Penella: Yes, please. I'd like to book a taxi at about a quarter to nine, please.
请帮我订一辆9点15分的车。
Taxi service: Sure. Where are you calling from?
好的。您所在的位置是？
Maria Penella: I'm at Etienne's Restaurant in North Michigan Avenue.
我在北密歇根大街的艾迪安饭店。
Taxi service: OK, and where do you want to go?
好的，请问您的目的地是？
Maria Penella: I'm going to the airport, because I'm catching a flight back to Milan tonight, but I need to stop on the way to pick up my luggage from my hotel.
我要去机场。我今晚要赶飞机回米兰，但中途我要下车回酒店拿行李。
Taxi service:Yes, which hotel?
好的，请问是哪家酒店？
Maria Penella:It's the Lincoln Hotel.
林肯酒店。
Taxi service:What time's your flight?
请问您的飞机起飞时间是几点？
Maria Penella:1 need to be at the airport at 10.00.
我十点钟要到机场。
Taxi service:That should be OK. Can you tell me your name, please?
没问题。请问你的姓名是？
Maria Penella:Yes, it's Maria Penella.
我叫Maria Penella。
Taxi service:Right, Ms Penella, there will be a car outside the restaurant at 8.45. Please wait outside the restaurant.
好的，Penella小姐，我们的车8点45分会到达饭店门口，请您在门口等候。
Maria Penella:Thanks very much.
非常感谢。
Taxi service:Thanks for your booking. Bye.
感谢你的来电，再见。